Informativa sulla privacy

Salvo diversa indicazione di seguito, il conferimento dei Suoi dati personali non è richiesto né per legge né per contratto, né è necessario per la conclusione di un contratto. Non è obbligato/a a fornire i dati. Il mancato conferimento non comporta conseguenze. Ciò vale solo nella misura in cui, per i trattamenti indicati di seguito, non sia fornita un’altra indicazione.

Per “dati personali” si intendono tutte le informazioni che si riferiscono a una persona fisica identificata o identificabile.

File di log del server

È possibile visitare i nostri siti web senza fornire informazioni sulla Sua persona.

Ad ogni accesso al nostro sito web vengono trasmessi a noi o al nostro webhoster / fornitore di servizi IT dati di utilizzo tramite il Suo browser Internet e memorizzati in dati di protocollo (c.d. file di log del server). Tra i dati memorizzati rientrano, ad es., il nome della pagina richiamata, la data e l’ora dell’accesso, l’indirizzo IP, la quantità di dati trasmessa e il provider richiedente.

Il trattamento avviene sulla base dell’art. 6 par. 1 lett. f GDPR (RGPD) in virtù del nostro prevalente legittimo interesse a garantire un funzionamento senza problemi del nostro sito web e a migliorare la nostra offerta.

I Suoi dati possono essere trasferiti e trattati in Paesi terzi al di fuori dell’UE, in particolare in Canada e negli USA. Per il Canada esiste una decisione di adeguatezza della Commissione europea. Per gli USA esiste una decisione di adeguatezza della Commissione europea, il Trans-Atlantic Data Privacy Framework (TADPF). Shopify non è certificata ai sensi del TADPF. Tale trasferimento di dati avviene sulla base di obblighi contrattuali comparabili alle clausole contrattuali standard della Commissione europea.

Contatto

Titolare del trattamento / Responsabile della protezione dei dati

Titolare del trattamento dei dati:
Diana Schuhmacher, Kirchplatz 7, 32791 Lage, Germania
Telefono: +49 (0) 5232 9805350
E-mail: schuhmacher@houseofpetdesign.de

Responsabile della protezione dei dati:
Tarox AG, Dirk Tscholitsch, Stellenbachstr. 49-51, 44536 Lünen, Germania
Tel.: 0231 - 98980-705
E-mail: dsgvo@tarox.de

Contatto spontaneo del cliente via e-mail

Se Lei ci contatta spontaneamente via e-mail per avviare un rapporto commerciale, raccogliamo i Suoi dati personali (nome, indirizzo e-mail, testo del messaggio) solo nella misura da Lei fornita. Il trattamento dei dati serve a gestire e rispondere alla Sua richiesta di contatto.

Se il contatto è finalizzato all’esecuzione di misure precontrattuali (ad es. consulenza in caso di interesse all’acquisto, predisposizione di un’offerta) o riguarda un contratto già concluso tra Lei e noi, il trattamento avviene sulla base dell’art. 6 par. 1 lett. b GDPR.

Se il contatto avviene per altri motivi, il trattamento avviene sulla base dell’art. 6 par. 1 lett. f GDPR in virtù del nostro prevalente legittimo interesse a gestire e rispondere alla Sua richiesta. In tal caso, Lei ha il diritto di opporsi in qualsiasi momento, per motivi connessi alla Sua situazione particolare, ai trattamenti dei dati personali che La riguardano basati sull’art. 6 par. 1 lett. f GDPR.

Utilizziamo il Suo indirizzo e-mail esclusivamente per gestire la Sua richiesta. I Suoi dati saranno poi cancellati nel rispetto dei termini di conservazione previsti dalla legge, salvo che Lei non abbia acconsentito a un ulteriore trattamento e utilizzo.

Account cliente / Ordini

Account cliente

Alla creazione di un account cliente, raccogliamo i Suoi dati personali nella misura indicata. Il trattamento dei dati ha lo scopo di migliorare la Sua esperienza di acquisto e semplificare la gestione degli ordini. Il trattamento avviene sulla base dell’art. 6 par. 1 lett. a GDPR con il Suo consenso. Può revocare il consenso in qualsiasi momento comunicandocelo, senza pregiudicare la liceità del trattamento effettuato fino alla revoca. Il Suo account cliente sarà poi eliminato.

Raccolta, trattamento e trasmissione di dati personali in caso di ordini

In caso di ordine, raccogliamo e trattiamo i Suoi dati personali solo nella misura necessaria per l’esecuzione e l’evasione dell’ordine e per la gestione delle Sue richieste. Il conferimento dei dati è necessario per la conclusione del contratto. Il mancato conferimento comporta l’impossibilità di concludere un contratto. Il trattamento avviene sulla base dell’art. 6 par. 1 lett. b GDPR ed è necessario per l’esecuzione di un contratto con Lei.

La trasmissione dei Suoi dati avviene, ad esempio, a società di spedizione, fornitori di dropshipping o fulfilment, prestatori di servizi di pagamento, fornitori di servizi per la gestione degli ordini e prestatori di servizi IT. In tutti i casi rispettiamo rigorosamente le disposizioni di legge. L’ambito della trasmissione dei dati è limitato al minimo necessario.

Servizio clienti tramite Gorgias (e-mail, chat & funzioni AI)

Utilizziamo, per la gestione delle richieste dei clienti e l’organizzazione della nostra comunicazione con i clienti, la piattaforma helpdesk Gorgias del fornitore Gorgias Inc. (“Gorgias”). Tramite Gorgias gestiamo le richieste in particolare via e-mail e live chat.

Quali dati trattiamo tramite Gorgias?

A seconda del canale di contatto e della richiesta, tramite Gorgias trattiamo in particolare:

Dati anagrafici e di contatto (ad es. nome, indirizzo e-mail, eventualmente numero di telefono),
Dati di comunicazione (contenuto del messaggio, cronologia chat, allegati, orari),
Dati tecnici/meta (ad es. ID ticket, stato, assegnazioni e note interne),
Dati relativi all’ordine e alla pratica, se necessario (ad es. numero d’ordine, stato di consegna, dati di reclamo), in particolare quando colleghiamo Gorgias al nostro sistema shop/ordini.

Finalità del trattamento

Gestione, risposta e documentazione delle richieste (e-mail & chat),
Servizio clienti, supporto, controllo qualità e ottimizzazione dei processi interni,
Collegamento delle richieste a ordini/pratiche (se necessario),
Esercizio, difesa o accertamento di diritti in sede giudiziaria (se necessario).

Basi giuridiche

Il trattamento avviene – a seconda del contesto – sulla base di:

Art. 6 par. 1 lett. b GDPR (contratto / misure precontrattuali, ad es. supporto relativo agli ordini),
Art. 6 par. 1 lett. f GDPR (legittimo interesse a una comunicazione con i clienti efficiente e tracciabile, alla garanzia di qualità e all’ottimizzazione dei processi).

Funzioni AI in Gorgias

In Gorgias utilizziamo funzioni basate su AI (“AI Features”) a supporto del servizio clienti, ad es. suggerimenti di risposta, riepiloghi, classificazioni/tag o automazione dei flussi di lavoro (a seconda delle funzioni da noi attivate).

A tal fine, possono essere trattati i contenuti delle richieste (e-mail/chat) e – se necessario – i dati di pratica correlati, per generare output dell’AI (ad es. suggerimenti di risposta). Qualora gli output dell’AI siano solo proposti, la decisione finale sull’utilizzo e sull’invio della risposta resta ai nostri collaboratori.

Qualora utilizziamo l’AI Agent (risposte automatizzate), le risposte possono essere generate automaticamente e inviate in chat. Tali messaggi automatici possono essere contrassegnati come automatizzati nell’interfaccia. Inoltre, a seconda della configurazione, può essere fornito un avviso sull’utilizzo dell’AI (ad es. tramite firma/testo informativo).

Trattamento per conto

Gorgias tratta i dati personali per nostro conto in qualità di responsabile del trattamento. Abbiamo stipulato con Gorgias un accordo sul trattamento dei dati (DPA) ai sensi dell’art. 28 GDPR. Gorgias fornisce ulteriori informazioni qui: Data Processing Agreement (DPA).

Sub-responsabili

Gorgias può avvalersi di sub-responsabili (ad es. fornitori di infrastruttura/hosting). Gorgias mette a disposizione un elenco qui: Elenco dei sub-responsabili.

Trasferimento verso Paesi terzi

A seconda dell’utilizzo e del trattamento tecnico, non si può escludere un trasferimento verso Paesi terzi (al di fuori del SEE). Qualora vengano trasferiti dati personali verso Paesi terzi, ciò avviene sulla base di garanzie adeguate (in particolare clausole contrattuali standard), se necessario.

Periodo di conservazione

Conserviamo i ticket di supporto e la relativa comunicazione in linea di principio solo per il tempo necessario alla gestione. Inoltre, conserviamo i dati nella misura in cui ciò sia necessario per adempiere a obblighi legali di conservazione o per far valere/difendere diritti. (Valore indicativo: [ad es. 24 mesi], salvo obblighi legali contrari.)

Live chat: informativa/consenso

Se utilizza la nostra live chat, i contenuti da Lei inseriti vengono trattati in Gorgias per gestire la richiesta. A seconda dei requisiti legali, possiamo mostrare in chat un’informativa privacy ed eventualmente richiedere un consenso.

Utilizzo di Growave (Loyalty, Reviews, Wishlist, UGC & funzioni di fidelizzazione)

Utilizziamo sul nostro sito web e/o nel nostro shop Shopify l’app Growave del fornitore Growave (“Growave”) per offrire funzioni di fidelizzazione clienti e di ottimizzazione marketing/shop (ad es. programmi loyalty/rewards, recensioni, wishlist, funzioni di referral nonché, eventualmente, contenuti generati dagli utenti/UGC – a seconda dei moduli da noi attivati).

Quali dati possono essere trattati?

A seconda della funzione utilizzata e dell’interazione, possono essere trattati in particolare i seguenti dati:

Dati anagrafici e di contatto (ad es. nome, e-mail, numero cliente),
Dati di ordine e transazione (ad es. numero d’ordine, informazioni del carrello, storico acquisti, stato),
Dati account e programma (ad es. stato punti/rewards, attività nel programma loyalty, contenuti wishlist),
Dati di recensione e contenuto (ad es. recensioni, commenti, contenuti caricati come foto/video – se utilizzati),
Dati tecnici (ad es. indirizzo IP, informazioni su dispositivo/browser, timestamp, dati di utilizzo – a seconda della configurazione).

Finalità del trattamento

Fornitura e gestione di funzioni di fidelizzazione e shop,
Valutazione/organizzazione di recensioni e interazioni (se attivato),
Miglioramento dell’esperienza utente, del servizio e dei processi dello shop,
Prevenzione di abusi/frodi e garanzia del funzionamento.

Basi giuridiche

Il trattamento avviene – a seconda della funzione e del contesto – sulla base di:

Art. 6 par. 1 lett. b GDPR (contratto / misure precontrattuali, ad es. gestione funzioni account/ordine),
Art. 6 par. 1 lett. a GDPR (consenso, ad es. per funzioni/caricamenti facoltativi o ove necessario),
Art. 6 par. 1 lett. f GDPR (legittimo interesse a uno shop efficiente e user-friendly e a misure di fidelizzazione).

Trattamento per conto

Nella misura in cui Growave tratta dati personali per nostro conto, ciò avviene in qualità di responsabile del trattamento. Growave fornisce informazioni e documenti di conformità nel proprio Legal Center: https://www.growave.io/legal.

Trasferimento verso Paesi terzi

A seconda della configurazione tecnica, non si può escludere un trasferimento di dati personali verso Paesi terzi (al di fuori del SEE). Qualora avvenga un trasferimento verso Paesi terzi, esso avviene sulla base di garanzie adeguate (in particolare clausole contrattuali standard), se necessario. Ulteriori informazioni sono disponibili nel Growave Legal Center: https://www.growave.io/legal.

Ulteriori informazioni

Ulteriori informazioni sulla privacy in Growave sono disponibili nelle relative informative di Growave, ad es.: Privacy Notice (Website).

Recensioni / Pubblicità

Raccolta dei dati in caso di commento o recensione

Nel caso in cui Lei commenti/recensisca un articolo o un contributo, raccogliamo i Suoi dati personali (nome, indirizzo e-mail, testo del commento) solo nella misura da Lei fornita. Il trattamento ha lo scopo di consentire la pubblicazione e la visualizzazione di commenti/recensioni.

Inviando il commento/la recensione, Lei acconsente al trattamento dei dati trasmessi. Il trattamento avviene sulla base dell’art. 6 par. 1 lett. a GDPR con il Suo consenso. Può revocare il consenso in qualsiasi momento comunicandocelo, senza pregiudicare la liceità del trattamento effettuato fino alla revoca. I Suoi dati personali saranno poi cancellati.

In caso di pubblicazione del Suo commento/della Sua recensione verrà pubblicato solo il nome da Lei indicato.

Inoltre, al momento dell’invio del commento/della recensione, il Suo indirizzo IP viene memorizzato allo scopo di prevenire abusi della funzione di commento/recensione e garantire la sicurezza dei nostri sistemi IT. Inviando il commento/la recensione, Lei acconsente al trattamento dei dati trasmessi. Il trattamento avviene sulla base dell’art. 6 par. 1 lett. a GDPR con il Suo consenso. Può revocare il consenso in qualsiasi momento comunicandocelo, senza pregiudicare la liceità del trattamento effettuato fino alla revoca. Il Suo indirizzo IP sarà poi cancellato.

Utilizzo di Trustpilot

Utilizziamo sul nostro sito web il sistema di recensioni “Trustpilot” di Trustpilot A/S (Pilestræde 58, 1112 Copenaghen, Danimarca; “Trustpilot”).

Trustpilot ci consente di raccogliere recensioni dei clienti e di mostrarle sul nostro sito per offrirLe una panoramica sulla qualità dei nostri servizi.

Dopo un ordine, Lei può ricevere da noi o da Trustpilot un invito a lasciare una recensione e quindi inviare una recensione. In tale contesto possono essere trattati, tra l’altro, i seguenti dati da parte nostra o di Trustpilot: indirizzo e-mail, nome, informazioni sul Suo dispositivo e sulla posizione (indirizzo IP, impostazioni del browser, tipo di browser, lingua del browser, fuso orario), informazioni sul Suo account Trustpilot (nome utente, foto, lingua preferita), informazioni sul prodotto acquistato o sul servizio utilizzato (numero di riferimento/ordine, dettagli del prodotto), contenuto della recensione e valutazione in stelle da Lei assegnata, foto o video del prodotto (se allegati alla recensione). Tali dati possono essere utilizzati anche per verificare la Sua recensione.

Il trattamento avviene sulla base dell’art. 6 par. 1 lett. a GDPR con il Suo consenso, nella misura in cui Lei abbia espressamente acconsentito alla trasmissione dei Suoi dati e alla ricezione della richiesta di recensione. Può revocare il consenso in qualsiasi momento, senza pregiudicare la liceità del trattamento effettuato fino alla revoca.

Ulteriori informazioni sulla privacy in Trustpilot sono disponibili su: de.legal.trustpilot.com/for-reviewers/enduser-privacy-terms.

Utilizzo dell’indirizzo e-mail per l’invio di newsletter

Utilizziamo il Suo indirizzo e-mail per inviarLe informazioni e offerte tramite newsletter, qualora Lei abbia espresso il Suo consenso. Il trattamento dei dati ha esclusivamente finalità promozionali. A tal fine trattiamo il Suo indirizzo e-mail e, se del caso, altri dati che Lei ha fornito volontariamente al momento dell’iscrizione alla newsletter.

Il trattamento avviene sulla base dell’art. 6 par. 1 lett. a GDPR con il Suo consenso. Può revocare il consenso in qualsiasi momento, senza pregiudicare la liceità del trattamento effettuato fino alla revoca.

Può disiscriversi dalla newsletter in qualsiasi momento tramite il relativo link nella newsletter o comunicandocelo. Il Suo indirizzo e-mail sarà poi rimosso dalla lista di distribuzione. Nonostante la rimozione, possiamo continuare a memorizzare il Suo indirizzo e-mail in una c.d. blacklist, al fine di impedire che in futuro Lei riceva e-mail di newsletter da parte nostra. Tale memorizzazione avviene sulla base dell’art. 6 par. 1 lett. f GDPR in virtù del nostro e del Suo legittimo interesse a prevenire un nuovo utilizzo del Suo indirizzo e-mail per l’invio della newsletter. Lei ha il diritto di opporsi in qualsiasi momento, per motivi connessi alla Sua situazione particolare, a tale trattamento dei Suoi dati personali.

Utilizzo di Klaviyo

Utilizziamo per l’invio di newsletter il servizio di Klaviyo Inc. (125 Summer St Floor 7, Boston, MA 02111, USA; “Klaviyo”) nell’ambito di un trattamento per conto.

Trasmettiamo a Klaviyo le informazioni da Lei fornite al momento dell’iscrizione alla newsletter (indirizzo e-mail, eventualmente nome e cognome). Il trattamento dei dati ha lo scopo dell’invio della newsletter e della sua analisi statistica.

Per analizzare le campagne newsletter, le newsletter inviate contengono un’immagine 1x1 pixel (tracking pixel) o un link di tracciamento. In tal modo possiamo stabilire se Lei ha aperto la newsletter e se ha cliccato su eventuali link inclusi. In tale contesto raccogliamo dati personali quali l’indirizzo IP, il tipo di browser e device nonché il momento. Da questi dati possono essere creati profili di utilizzo sotto pseudonimo. I dati raccolti non vengono utilizzati per identificarLa personalmente e servono esclusivamente a fini statistici per migliorare le campagne newsletter.

I Suoi dati vengono di norma trasferiti a server di Klaviyo negli USA e lì memorizzati. Per gli USA esiste una decisione di adeguatezza della Commissione europea, il Trans-Atlantic Data Privacy Framework (TADPF). Klaviyo è certificata ai sensi del TADPF e si è quindi impegnata a rispettare i principi europei in materia di protezione dei dati.

Il trattamento dei Suoi dati personali avviene sulla base dell’art. 6 par. 1 lett. f GDPR in virtù del nostro prevalente legittimo interesse a un sistema di newsletter mirato, efficace e user-friendly. Lei ha il diritto di opporsi in qualsiasi momento, per motivi connessi alla Sua situazione particolare, a tali trattamenti dei Suoi dati personali.

Ulteriori informazioni sulla privacy in Klaviyo sono disponibili su www.klaviyo.com/legal/privacy-notice e su www.klaviyo.com/legal/data-processing-agreement.

Utilizzo dell’indirizzo e-mail per notifiche di disponibilità

Offriamo sul nostro sito web il servizio di notifica di disponibilità. Se un articolo non è temporaneamente disponibile, Lei ha la possibilità di inserire il Suo indirizzo e-mail per essere informato/a da noi via e-mail quando l’articolo tornerà disponibile, qualora Lei abbia acconsentito. In caso di disponibilità, riceverà una sola e-mail di notifica. Il trattamento avviene sulla base dell’art. 6 par. 1 lett. a GDPR con il Suo consenso. Può revocare il consenso in qualsiasi momento, senza pregiudicare la liceità del trattamento effettuato fino alla revoca. Può disiscriversi dalla notifica in qualsiasi momento comunicandocelo. Il Suo indirizzo e-mail sarà poi rimosso dalla lista.

Vettori / Gestione merci

Trasmissione dell’indirizzo e-mail ai corrieri per informazioni sullo stato della spedizione

Trasmettiamo il Suo indirizzo e-mail al corriere nell’ambito dell’esecuzione del contratto, qualora Lei abbia espresso il Suo consenso durante la procedura d’ordine. La trasmissione ha lo scopo di informarLa via e-mail sullo stato della spedizione. Il trattamento avviene sulla base dell’art. 6 par. 1 lett. a GDPR con il Suo consenso. Può revocare il consenso in qualsiasi momento comunicandocelo o comunicandolo al corriere, senza pregiudicare la liceità del trattamento effettuato fino alla revoca.

Utilizzo di un sistema gestionale esterno

Utilizziamo per l’esecuzione del contratto un sistema gestionale nell’ambito di un trattamento per conto. A tal fine, i dati personali raccolti nell’ambito dell’ordine vengono trasmessi a Shopify International Limited, Victoria Buildings, 2nd Floor, 1-2 Haddington Road, Dublin 4, D04 XN32.

Il trattamento dei Suoi dati personali serve a eseguire il contratto concluso con Lei e avviene sulla base dell’art. 6 par. 1 lett. b GDPR.

Prestatori di servizi di pagamento

Utilizzo di PayPal

Utilizziamo sul nostro sito web il servizio di pagamento PayPal di PayPal (Europe) S.à.r.l. et Cie, S.C.A. (22-24 Boulevard Royal L-2449, Lussemburgo; “PayPal”). Il trattamento dei dati ha lo scopo di poterLe offrire il pagamento tramite il servizio di pagamento. Selezionando e utilizzando il pagamento tramite PayPal, i dati necessari per l’elaborazione del pagamento vengono trasmessi a PayPal, per poter eseguire il contratto con Lei con la modalità di pagamento scelta. Tale trattamento avviene sulla base dell’art. 6 par. 1 lett. b GDPR.

Tutte le transazioni PayPal sono soggette all’informativa sulla privacy di PayPal. La stessa è disponibile su: www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/privacy-full.

Utilizzo di PayPal Plus

Utilizziamo sul nostro sito web il servizio di pagamento PayPal Plus di PayPal (Europe) S.à.r.l. et Cie, S.C.A. (22-24 Boulevard Royal L-2449, Lussemburgo; “PayPal”). Il trattamento dei dati ha lo scopo di poterLe offrire il pagamento tramite il servizio di pagamento. Selezionando e utilizzando il pagamento tramite PayPal, carta di credito tramite PayPal o addebito diretto tramite PayPal, i dati necessari per l’elaborazione del pagamento vengono trasmessi a PayPal, per poter eseguire il contratto con Lei con la modalità di pagamento scelta. Tale trattamento avviene sulla base dell’art. 6 par. 1 lett. b GDPR.

Per singole modalità di pagamento come carta di credito tramite PayPal o addebito diretto tramite PayPal, PayPal si riserva il diritto di richiedere eventualmente una verifica della solvibilità sulla base di procedure matematico-statistiche avvalendosi di agenzie di informazioni creditizie. A tal fine PayPal trasmette i dati personali necessari per la verifica della solvibilità a un’agenzia di informazioni creditizie e utilizza le informazioni ricevute sulla probabilità statistica di insolvenza per una decisione ponderata sull’instaurazione, esecuzione o cessazione del rapporto contrattuale. La verifica della solvibilità può includere valori di probabilità (valori score) calcolati in base a procedure matematico-statistiche riconosciute scientificamente e che includono, tra l’altro, dati di indirizzo. I Suoi interessi meritevoli di tutela vengono considerati conformemente alle disposizioni di legge. Il trattamento dei dati serve alla verifica della solvibilità per l’avvio del contratto. Il trattamento avviene sulla base dell’art. 6 par. 1 lett. f GDPR in virtù del nostro prevalente legittimo interesse alla tutela contro l’insolvenza quando PayPal anticipa il pagamento.

Lei ha il diritto di opporsi in qualsiasi momento, per motivi connessi alla Sua situazione particolare, a tale trattamento dei Suoi dati personali basato sull’art. 6 par. 1 lett. f GDPR, comunicandolo a PayPal. Il conferimento dei dati è necessario per la conclusione del contratto con la modalità di pagamento da Lei desiderata. Il mancato conferimento comporta l’impossibilità di concludere il contratto con la modalità di pagamento scelta.

Utilizzo di PayPal Express

Utilizziamo sul nostro sito web il servizio di pagamento PayPal Express di PayPal (Europe) S.à.r.l. et Cie, S.C.A. (22-24 Boulevard Royal L-2449, Lussemburgo; “PayPal”). Il trattamento dei dati ha lo scopo di poterLe offrire il pagamento tramite PayPal Express.

Per integrare questo servizio di pagamento è necessario che PayPal, al momento dell’accesso al sito web, raccolga, memorizzi e analizzi dati (ad es. indirizzo IP, tipo di dispositivo, sistema operativo, tipo di browser, posizione del dispositivo). A tal fine possono essere utilizzati anche cookie. I cookie consentono di riconoscere il Suo browser.

L’uso di cookie o tecnologie analoghe avviene con il Suo consenso sulla base del § 25 par. 1 frase 1 TDDDG in combinato disposto con l’art. 6 par. 1 lett. a GDPR. Il trattamento dei Suoi dati personali avviene con il Suo consenso sulla base dell’art. 6 par. 1 lett. a GDPR. Può revocare il consenso in qualsiasi momento, senza pregiudicare la liceità del trattamento effettuato fino alla revoca.

Selezionando e utilizzando PayPal Express, i dati necessari per l’elaborazione del pagamento vengono trasmessi a PayPal, per poter eseguire il contratto con Lei con la modalità di pagamento scelta. Tale trattamento avviene sulla base dell’art. 6 par. 1 lett. b GDPR.

Ulteriori informazioni sul trattamento dei dati in caso di utilizzo del servizio di pagamento PayPal Express sono disponibili nell’informativa sulla privacy corrispondente su: www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/privacy-full.

Utilizzo di Amazon Payments

Utilizziamo sul nostro sito web il servizio di pagamento Amazon Payments di Amazon Payments Europe s.c.a. (38 avenue John F. Kennedy, L-1855 Lussemburgo; “Amazon Payments”). Il trattamento dei dati ha lo scopo di poterLe offrire il pagamento tramite Amazon Payments.

Per integrare questo servizio di pagamento è necessario che Amazon Payments, al momento dell’accesso al sito web, raccolga, memorizzi e analizzi dati (ad es. indirizzo IP, tipo di dispositivo, sistema operativo, tipo di browser, posizione del dispositivo). A tal fine possono essere utilizzati anche cookie. I cookie consentono di riconoscere il Suo browser.

Selezionando e utilizzando “Amazon Payments”, i dati necessari per l’elaborazione del pagamento vengono trasmessi ad Amazon Payments, per poter eseguire il contratto con Lei con la modalità di pagamento scelta. Tale trattamento avviene sulla base dell’art. 6 par. 1 lett. b GDPR.

Ulteriori informazioni sul trattamento dei dati in caso di utilizzo del servizio di pagamento Amazon Payments sono disponibili nell’informativa sulla privacy corrispondente su: pay.amazon.com/de/help/201212490

Cookie

Il nostro sito web utilizza cookie. I cookie sono piccoli file di testo che vengono memorizzati nel browser Internet o dal browser Internet sul sistema informatico dell’utente. Quando un utente richiama un sito web, un cookie può essere memorizzato sul sistema operativo dell’utente. Questo cookie contiene una sequenza di caratteri caratteristica che consente un’identificazione univoca del browser quando il sito web viene richiamato nuovamente.

I cookie vengono memorizzati sul Suo computer. Pertanto, Lei ha pieno controllo sull’utilizzo dei cookie. Selezionando impostazioni tecniche adeguate nel Suo browser Internet, può essere informato/a prima dell’impostazione dei cookie e decidere caso per caso se accettarli, nonché impedire la memorizzazione dei cookie e la trasmissione dei dati in essi contenuti. I cookie già memorizzati possono essere cancellati in qualsiasi momento. Tuttavia, La informiamo che in tal caso potrebbe non essere possibile utilizzare tutte le funzioni di questo sito web in misura completa.

Ai link seguenti può informarsi su come gestire (anche disattivare) i cookie nei principali browser:

Chrome: support.google.com/accounts/answer/61416?hl=de
Microsoft Edge: support.microsoft.com/de-de/microsoft-edge/cookies-in-microsoft-edge-löschen…
Mozilla Firefox: support.mozilla.org/de/kb/cookies-erlauben-und-ablehnen
Safari: support.apple.com/de-de/guide/safari/manage-cookies-and-website-data-sfri11471/mac

Cookie tecnicamente necessari

Salvo diversa indicazione nella presente informativa, utilizziamo solo cookie tecnicamente necessari allo scopo di rendere la nostra offerta più user-friendly, efficace e sicura. Inoltre, i cookie consentono ai nostri sistemi di riconoscere il Suo browser anche dopo un cambio di pagina e di offrirLe servizi. Alcune funzioni del nostro sito non possono essere offerte senza l’uso di cookie. Per tali funzioni è necessario che il browser sia riconosciuto anche dopo un cambio di pagina.

L’uso di cookie o tecnologie analoghe avviene sulla base del § 25 par. 2 TDDDG. Il trattamento dei Suoi dati personali avviene sulla base dell’art. 6 par. 1 lett. f GDPR in virtù del nostro prevalente legittimo interesse a garantire la funzionalità ottimale del sito web e una configurazione del nostro servizio user-friendly ed efficace.

Lei ha il diritto di opporsi in qualsiasi momento, per motivi connessi alla Sua situazione particolare, a tale trattamento dei dati personali.

Utilizzo di Cookiebot

Utilizziamo sul nostro sito web lo strumento di gestione del consenso Cookiebot di Cybot A/S, Havnegade 39, 1058 Copenaghen, Danimarca (“Cookiebot”).

Lo strumento Le consente di fornire il consenso ai trattamenti dei dati tramite il sito web, in particolare all’impostazione di cookie, e di esercitare il diritto di revoca dei consensi già forniti. Il trattamento dei dati ha lo scopo di ottenere e documentare i consensi necessari e di adempiere agli obblighi di legge.

A tal fine possono essere utilizzati cookie. In tale contesto possono essere raccolte e trasmesse a Cookiebot, tra l’altro, le seguenti informazioni: indirizzo IP anonimizzato, data e ora del consenso, URL da cui è stato inviato il consenso, chiave anonima, casuale e criptata, stato del consenso. Non avviene trasmissione di tali dati ad altri terzi.

Il trattamento avviene per adempiere a un obbligo legale sulla base dell’art. 6 par. 1 lett. c GDPR.

Ulteriori informazioni sulla privacy in Cookiebot sono disponibili su: www.cookiebot.com/de/privacy-policy/

Analisi / Tracking pubblicitario / Strumenti AI

Utilizzo di Google Analytics 4

Utilizziamo sul nostro sito web il servizio di analisi web Google Analytics di Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda; “Google”).

Il trattamento dei dati ha lo scopo di analizzare questo sito web e i suoi visitatori, nonché per finalità di marketing e pubblicità. A tal fine Google, per conto del gestore di questo sito web, utilizzerà le informazioni ottenute per valutare l’utilizzo del sito, compilare report sulle attività del sito e fornire ulteriori servizi connessi all’utilizzo del sito web e di Internet nei confronti del gestore del sito.

In tale contesto possono essere raccolte, tra l’altro, le seguenti informazioni: indirizzo IP, data e ora della visita alla pagina, percorso di clic, informazioni sul browser e sul device (dispositivo) utilizzati, pagine visitate, referrer-URL (sito web tramite cui Lei ha raggiunto il nostro sito), dati di localizzazione, attività di acquisto. I Suoi dati possono essere collegati da Google con altri dati, ad esempio la Sua cronologia di ricerca, i Suoi account personali, i Suoi dati di utilizzo su altri dispositivi e qualsiasi altro dato che Google possiede su di Lei.

L’indirizzo IP viene preventivamente abbreviato da Google all’interno degli Stati membri dell’Unione europea o in altri Stati contraenti dell’Accordo sullo Spazio Economico Europeo.

Google utilizza tecnologie come cookie, web storage nel browser e pixel di conteggio che consentono un’analisi dell’utilizzo del sito web da parte Sua. L’uso di cookie o tecnologie analoghe avviene con il Suo consenso sulla base del § 25 par. 1 frase 1 TDDDG in combinato disposto con l’art. 6 par. 1 lett. a GDPR.

Il trattamento dei Suoi dati personali avviene con il Suo consenso sulla base dell’art. 6 par. 1 lett. a GDPR. Può revocare il consenso in qualsiasi momento, senza pregiudicare la liceità del trattamento effettuato fino alla revoca.

Le informazioni generate sull’utilizzo di questo sito web vengono di norma trasferite a un server di Google negli USA e lì memorizzate. Per gli USA esiste una decisione di adeguatezza della Commissione europea, il Trans-Atlantic Data Privacy Framework (TADPF). Google è certificata ai sensi del TADPF e si è quindi impegnata a rispettare i principi europei in materia di protezione dei dati. Sia Google sia le autorità statali statunitensi possono accedere ai Suoi dati.

Ulteriori informazioni su condizioni d’uso e privacy sono disponibili su policies.google.com/technologies/partner-sites e su policies.google.com/privacy.

Utilizzo di Mouseflow

Utilizziamo sul nostro sito web lo strumento di analisi di Mouseflow ApS (Flaesketorvet 68, 1711 Copenaghen, Danimarca; “Mouseflow”).

Il trattamento dei dati ha lo scopo di personalizzare e analizzare questo sito web e i suoi visitatori. Mouseflow utilizza tecnologie come cookie, pixel e script. I cookie consentono di riconoscere il browser Internet. In tale contesto possono essere raccolte, tra l’altro, le seguenti informazioni: indirizzo IP, percorso di clic, informazioni sul browser e sul sistema operativo utilizzati, pagine visitate, tempo trascorso sul nostro sito web, contenuti visualizzati, dati di localizzazione.

Da questi dati possono essere creati profili di utilizzo sotto pseudonimo. Con lo strumento di webtracking Mouseflow vengono registrate visite singole selezionate casualmente (solo con indirizzo IP anonimizzato). In tal modo si crea un protocollo dei movimenti del mouse e dei clic con l’obiettivo di riprodurre a campione singole visite al sito web e ricavarne potenziali miglioramenti. I dati raccolti con le tecnologie Mouseflow non vengono utilizzati per identificare personalmente il visitatore del sito web senza consenso specifico e non vengono aggregati con dati personali del titolare dello pseudonimo.

I Suoi dati possono essere trasferiti negli USA. Per gli USA esiste una decisione di adeguatezza della Commissione europea, il Trans-Atlantic Data Privacy Framework (TADPF). Mouseflow è certificata ai sensi del TADPF e si è quindi impegnata a rispettare i principi europei in materia di protezione dei dati.

Ulteriori informazioni sulla raccolta e l’utilizzo dei Suoi dati da parte di Mouseflow sono disponibili su: mouseflow.com/legal/visitor/

Utilizzo di HeatMap

Utilizziamo sul nostro sito web lo strumento di analisi di HeatMap Inc. (6724 Monroe Ave, Eldersburg, Maryland 21784, USA, “HeatMap”) nell’ambito di un trattamento per conto. Il trattamento dei dati ha lo scopo di configurare il sito web in modo adeguato alle esigenze, ottimizzarlo e analizzarlo.

Con lo strumento vengono registrati i movimenti dei visitatori del sito. In tal modo si crea un protocollo dei movimenti del mouse, del comportamento di scorrimento, del tempo di permanenza e dei clic sul sito web (c.d. heatmap). A tal fine HeatMap utilizza, tra l’altro, cookie. In tale contesto possono essere raccolte, tra l’altro, le seguenti informazioni: informazioni sul dispositivo utilizzato (dimensione schermo, dispositivi, identificativo univoco), informazioni sul browser, dati di localizzazione (solo a livello di Paese).

Da questi dati possono essere creati profili di utilizzo sotto pseudonimo. I dati non vengono utilizzati per identificare personalmente il visitatore del sito web e non vengono aggregati con dati personali del titolare dello pseudonimo.

I Suoi dati possono essere trasferiti in Paesi terzi, come gli USA. Per gli USA esiste una decisione di adeguatezza della Commissione europea, il Trans-Atlantic Data Privacy Framework (TADPF). HeatMap non è certificata ai sensi del TADPF.

Ulteriori informazioni sulla raccolta e l’utilizzo dei Suoi dati da parte di HeatMap sono disponibili su: heatmap.com/privacy

Utilizzo delle statistiche Shopify

Utilizziamo sul nostro sito web le funzioni statistiche e di analisi di Shopify International Ltd. (Victoria Buildings, 2nd Floor, 1-2 Haddington Road, Dublin 4, D04 XN32, Irlanda; “Shopify”) nell’ambito di un trattamento per conto. Shopify è collegata a Shopify Inc. (151 O’Connor Street, Ground Floor, Ottawa, Ontario, K2P 2L8, Canada).

Il trattamento dei dati ha lo scopo di analizzare questo sito web e i suoi visitatori. A tal fine vengono memorizzati dati per finalità di marketing e ottimizzazione e messi a disposizione in report, analisi e statistiche. In tale contesto vengono raccolte e trattate, tra l’altro, le seguenti informazioni sul dispositivo: informazioni sul browser web, sull’indirizzo IP, sul fuso orario e su alcuni cookie installati sul Suo dispositivo.

Quando naviga sul sito web, vengono inoltre raccolte informazioni sulle pagine web o sui prodotti visualizzati, sulla referrer-URL (sito web tramite cui Lei ha raggiunto il nostro sito) e su come interagisce con il sito web. A tal fine vengono utilizzate tecnologie quali cookie e web beacon, tag e pixel (file elettronici per raccogliere informazioni sulla Sua navigazione).

Ulteriori informazioni sulla privacy in Shopify sono disponibili su www.shopify.com/de/legal/datenschutz, informazioni sull’accordo di trattamento per conto su www.shopify.com/de/legal/dpa e informazioni sui cookie utilizzati su www.shopify.com/de/legal/cookies.

Utilizzo del Meta Pixel

Utilizziamo sul nostro sito web il Meta Pixel di Meta Platforms Ireland Limited (4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irlanda; “Meta”).

Meta e noi siamo contitolari del trattamento per la raccolta dei dati e la loro trasmissione a Meta che avviene con l’integrazione del servizio. La base è un accordo tra noi e Meta sulla gestione congiunta del trattamento dei dati personali, che definisce le rispettive responsabilità. L’accordo è consultabile su dede.facebook.com/legal/terms/businesstools.

L’applicazione ha lo scopo di rivolgere ai visitatori del sito pubblicità mirata basata sugli interessi sui social network Facebook e Instagram. A tal fine è stato implementato sul sito il tag di remarketing di Meta. Tramite questo tag, visitando il sito, viene stabilita una connessione diretta ai server Meta. In tal modo viene comunicato al server Meta quali delle nostre pagine Lei ha visitato. Meta associa tali informazioni al Suo account personale Facebook e/o Instagram.

Se visita i social network Facebook o Instagram, possono esserLe mostrati annunci personalizzati e basati sugli interessi.

L’applicazione serve inoltre a creare statistiche di conversione. In tal modo veniamo a conoscenza del numero complessivo di utenti che hanno cliccato su uno dei nostri annunci e sono stati reindirizzati a una pagina contrassegnata con un tag di conversion tracking e quali azioni sono state effettuate dopo il reindirizzamento. Tuttavia, non riceviamo informazioni che consentano di identificare personalmente gli utenti.

I Suoi dati possono essere trasferiti negli USA. Per gli USA esiste una decisione di adeguatezza della Commissione europea, il Trans-Atlantic Data Privacy Framework (TADPF). Meta è certificata ai sensi del TADPF e si è quindi impegnata a rispettare i principi europei in materia di protezione dei dati.

Può disattivare qui la funzione di remarketing “Custom Audiences”. Ulteriori informazioni sulla raccolta e l’uso dei dati da parte di Meta, sui Suoi diritti e sulle possibilità di protezione della Sua privacy sono disponibili nelle informative di Meta su www.facebook.com/about/privacy/.

Utilizzo del conversion tracking di Google Ads

Utilizziamo sul nostro sito web il programma pubblicitario online “Google Ads” e, nell’ambito di ciò, il conversion tracking (valutazione delle azioni di visita). Google Conversion Tracking è un servizio di analisi di Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda; Google).

Quando clicca su un annuncio pubblicato da Google, viene impostato sul Suo computer un cookie per il conversion tracking. Questi cookie hanno una durata limitata, non contengono dati personali e quindi non servono all’identificazione personale. Se visita determinate pagine del nostro sito e il cookie non è ancora scaduto, Google e noi possiamo riconoscere che Lei ha cliccato sull’annuncio e che è stato/a reindirizzato/a a tale pagina. Ogni cliente Google Ads riceve un cookie diverso. Non è quindi possibile tracciare i cookie tramite i siti web dei clienti Ads.

Le informazioni raccolte con l’aiuto del cookie di conversione servono a creare statistiche di conversione. In tal modo veniamo a conoscenza del numero complessivo di utenti che hanno cliccato su uno dei nostri annunci e sono stati reindirizzati a una pagina contrassegnata con un tag di conversion tracking. Tuttavia, non riceviamo informazioni che consentano di identificare personalmente gli utenti.

I Suoi dati possono essere trasferiti a server di Google LLC negli USA. Per gli USA esiste una decisione di adeguatezza della Commissione europea, il Trans-Atlantic Data Privacy Framework (TADPF). Google è certificata ai sensi del TADPF e si è quindi impegnata a rispettare i principi europei in materia di protezione dei dati.

Ulteriori informazioni e l’informativa sulla privacy di Google sono disponibili su: www.google.de/policies/privacy/

Utilizzo della funzione remarketing o “pubblico simile”

Utilizziamo sul nostro sito web la funzione remarketing o “pubblico simile” di Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda; “Google”).

L’applicazione ha lo scopo di analizzare il comportamento e gli interessi dei visitatori. Per analizzare l’utilizzo del sito web, che costituisce la base per la creazione di annunci pubblicitari basati sugli interessi, Google utilizza cookie. Tramite i cookie vengono registrate le visite al sito e dati anonimizzati sull’utilizzo del sito. Non avviene alcuna memorizzazione di dati personali dei visitatori del sito. Se successivamente visita un altro sito nella rete Display di Google, Le verranno mostrati annunci che con elevata probabilità tengono conto delle aree di prodotto e informazione visualizzate in precedenza.

Ulteriori informazioni su Google Remarketing e la relativa informativa sulla privacy sono disponibili su: www.google.com/privacy/ads/

Utilizzo di Microsoft Advertising

Utilizziamo sul nostro sito web Microsoft Advertising di Microsoft Corporation (One Microsoft Way, Redmond, WA 98052-6399, USA; “Microsoft”).

Il trattamento dei dati serve a finalità di marketing e pubblicità e alla misurazione del successo delle misure pubblicitarie (conversion tracking). Veniamo a conoscenza del numero complessivo di utenti che hanno cliccato su uno dei nostri annunci e sono stati reindirizzati a una pagina contrassegnata con un tag di conversion tracking. Tuttavia, non è possibile identificare personalmente tali utenti.

Microsoft Advertising utilizza tecnologie come cookie e pixel che consentono un’analisi dell’utilizzo del sito web da parte Sua. Quando clicca su un annuncio pubblicato da Microsoft Advertising, viene impostato sul Suo computer un cookie per il conversion tracking. Questo cookie ha una durata limitata e non serve all’identificazione personale.

Se visita determinate pagine del nostro sito e il cookie non è ancora scaduto, Microsoft e noi possiamo riconoscere che Lei ha cliccato sull’annuncio e che è stato/a reindirizzato/a a tale pagina. In tale contesto possono essere raccolte, tra l’altro, le seguenti informazioni: indirizzo IP, identificatori assegnati da Microsoft, informazioni sul browser e sul device (dispositivo) utilizzati, referrer-URL (sito web tramite cui Lei ha raggiunto il nostro sito), URL del nostro sito web.

I Suoi dati possono essere trasferiti negli USA. Per gli USA esiste una decisione di adeguatezza della Commissione europea, il Trans-Atlantic Data Privacy Framework (TADPF). Microsoft è certificata ai sensi del TADPF e si è quindi impegnata a rispettare i principi europei in materia di protezione dei dati.

Ulteriori informazioni sulla privacy e sui cookie utilizzati da Microsoft sono disponibili qui.

Utilizzo del Pinterest Tag

Utilizziamo sul nostro sito web il Pinterest Tag di Pinterest Europe Limited (Palmerston House, 2nd Floor, Fenian Street, Dublin 2, Irlanda; “Pinterest”).

L’applicazione ha lo scopo di rivolgere ai visitatori del sito pubblicità mirata basata sugli interessi nel social network Pinterest. A tal fine è stato implementato sul sito il tag di conversione di Pinterest. Tramite questo tag, visitando il sito, viene stabilita una connessione diretta ai server di Pinterest. In tal modo viene comunicato al server di Pinterest quali delle nostre pagine Lei ha visitato. Pinterest associa tali informazioni al Suo account personale Pinterest se è loggato/a nel social network.

Se visita Pinterest, possono esserLe mostrati annunci Pinterest personalizzati e basati sugli interessi.

Se arriva al nostro sito tramite un Pin su Pinterest, viene impostato sul Suo computer un cookie per il conversion tracking. Questi cookie hanno una durata limitata, non contengono dati personali e non servono quindi all’identificazione personale. Se visita determinate pagine del nostro sito e il cookie non è ancora scaduto, Pinterest e noi possiamo riconoscere che Lei ha cliccato sul Pin e che è stato/a reindirizzato/a a tale pagina.

Le informazioni raccolte con l’aiuto del cookie di conversione servono a creare statistiche di conversione e quindi a ottimizzare il nostro sito web. In tale contesto possono essere trattate, tra l’altro, le seguenti informazioni: numero complessivo di utenti che hanno cliccato su uno dei nostri Pin e sono stati reindirizzati al nostro sito, sottopagine visitate sul nostro sito (ad es. pagine di categoria o prodotto), ricerche sul nostro sito, contenuto del carrello, transazioni completate.

I Suoi dati possono essere trasferiti negli USA. Per gli USA esiste una decisione di adeguatezza della Commissione europea, il Trans-Atlantic Data Privacy Framework (TADPF). Pinterest non è certificata ai sensi del TADPF. Il trasferimento avviene, tra l’altro, sulla base di clausole contrattuali standard come garanzie adeguate per la protezione dei dati personali, consultabili su: commission.europa.eu/…/standard-contractual-clauses-scc_de

Ulteriori informazioni sulla raccolta e l’uso dei dati da parte di Pinterest, sui Suoi diritti e sulle possibilità di protezione della Sua privacy sono disponibili nell’informativa sulla privacy di Pinterest su policy.pinterest.com/de/privacy-policy.

Utilizzo del TikTok Pixel

Utilizziamo sul nostro sito web il TikTok Pixel di TikTok Technology Limited (10 Earlsfort Terrace, Dublin, D02 T380, Irlanda; “TikTok Ireland”) e di TikTok Information Technologies UK Limited (6th Floor, One London Wall, London, EC2Y 5EB, Regno Unito; “TikTok UK”). Entrambe le società sono contitolari del trattamento per i dati (di seguito “TikTok”).

Il trattamento dei dati serve a identificare e analizzare gli accessi al sito web dei nostri clienti, a migliorare la comunicazione con i clienti tramite annunci mirati e a valutare l’efficacia degli annunci su TikTok. TikTok utilizza tecnologie come cookie e pixel che consentono di riconoscere il Suo browser.

In tale contesto possono essere raccolte e trasmesse a TikTok, tra l’altro, le seguenti informazioni: data e ora della visita, informazioni sul browser e sul tipo di dispositivo utilizzati, risoluzione dello schermo, indirizzo IP. TikTok può associare tali informazioni al Suo account personale TikTok. Dai dati raccolti possono essere creati profili di utilizzo sotto pseudonimo. Un’identificazione personale degli utenti non è tuttavia possibile.

I Suoi dati possono essere trasferiti in Paesi terzi, ad es. negli USA. Per gli USA esiste una decisione di adeguatezza della Commissione europea, il Trans-Atlantic Data Privacy Framework (TADPF). TikTok non è certificata ai sensi del TADPF. Il trasferimento negli USA e in Paesi terzi senza decisione di adeguatezza avviene, tra l’altro, sulla base di clausole contrattuali standard come garanzie adeguate per la protezione dei dati personali, consultabili su: commission.europa.eu/…/standard-contractual-clauses-scc_de

Ulteriori informazioni sulla privacy sono disponibili su www.tiktok.com/legal/page/eea/privacypolicy/de e su ads.tiktok.com/i18n/official/policy/controller-to-controller.

Plug-in e altro

Utilizzo di Google Tag Manager

Utilizziamo sul nostro sito web Google Tag Manager di Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda; “Google”).

Questa applicazione gestisce tag JavaScript e HTML utilizzati in particolare per implementare strumenti di tracciamento e analisi. Il trattamento dei dati ha lo scopo di configurare il sito web in modo adeguato alle esigenze e di ottimizzarlo.

Google Tag Manager non memorizza cookie e non tratta dati personali. Tuttavia, consente l’attivazione di altri tag che possono raccogliere e trattare dati personali.

Ulteriori informazioni su condizioni d’uso e privacy sono disponibili qui.

Utilizzo di social plug-in

Utilizziamo sul nostro sito web plug-in di social network. L’integrazione di social plug-in e il trattamento dei dati connesso hanno lo scopo di ottimizzare la pubblicità per i nostri prodotti.

Integrando social plug-in, viene creato un collegamento tra il Suo computer e i server dei fornitori del social network e il plug-in viene visualizzato sulla pagina tramite una notifica al Suo browser, a condizione che Lei abbia espresso il Suo consenso. In tale contesto vengono trasmessi ai server dei fornitori sia il Suo indirizzo IP sia l’informazione su quali delle nostre pagine Lei ha visitato. Ciò vale indipendentemente dal fatto che Lei sia registrato/a o loggato/a nel social network. Una trasmissione avviene anche per utenti non registrati o non loggati.

Se è contemporaneamente connesso/a a uno o più account social media, le informazioni raccolte possono essere associate ai Suoi profili. Utilizzando le funzioni del plug-in (ad es. cliccando sul pulsante), anche tali informazioni vengono associate al Suo account utente. Può impedire tale associazione effettuando il logout dai Suoi account social media prima di visitare il nostro sito web e prima di attivare i pulsanti.

I seguenti social network sono integrati sul nostro sito web tramite social plug-in. Ulteriori informazioni su ambito e finalità della raccolta e dell’utilizzo dei dati, sui Suoi diritti e sulle possibilità di protezione della Sua privacy sono disponibili nelle informative sulla privacy dei fornitori collegate.

Facebook (Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irlanda).
Accordo (Controller Addendum): www.facebook.com/legal/controller_addendum
Informativa privacy: www.facebook.com/about/privacy/
Instagram (Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Irlanda):
help.instagram.com/155833707900388
Pinterest (Pinterest Inc., 635 High Street, Palo Alto, CA 94301, USA):
policy.pinterest.com/de/privacy-policy

Utilizzo di YouTube

Utilizziamo sul nostro sito web la funzione di incorporamento di video YouTube di Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda; “YouTube”). YouTube è collegata a Google LLC (1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA; “Google”).

La funzione mostra video memorizzati su YouTube in un iFrame sul sito web. L’opzione “modalità di protezione dei dati avanzata” è attivata. In tal modo YouTube non memorizza informazioni sui visitatori del sito web. Solo quando Lei guarda un video, vengono trasmesse informazioni a YouTube e lì memorizzate.

I Suoi dati possono essere trasferiti negli USA. Per gli USA esiste una decisione di adeguatezza della Commissione europea, il Trans-Atlantic Data Privacy Framework (TADPF). YouTube è certificata ai sensi del TADPF e si è quindi impegnata a rispettare i principi europei in materia di protezione dei dati.

Ulteriori informazioni sulla raccolta e l’utilizzo dei dati da parte di YouTube e Google, sui Suoi diritti e sulle possibilità di protezione della Sua privacy sono disponibili nelle informative di YouTube su www.youtube.com/t/privacy.

Utilizzo di Vimeo

Utilizziamo sul nostro sito web plug-in di Vimeo Inc. (555 West 18th Street, New York, NY 10011, USA; “Vimeo”) per incorporare video del portale “Vimeo”.

Quando richiama pagine del nostro sito web dotate di tale plug-in, viene stabilita una connessione ai server di Vimeo e il plug-in viene visualizzato sulla pagina tramite una notifica al Suo browser. In tal modo vengono trasmessi ai server di Vimeo sia il Suo indirizzo IP sia l’informazione su quali delle nostre pagine Lei ha visitato.

Se in tale contesto è loggato/a su Vimeo, Vimeo associa tali informazioni al Suo account utente personale. Utilizzando le funzioni del plug-in (ad es. avviando un video cliccando sul relativo pulsante), anche tali informazioni vengono associate al Suo account Vimeo.

I Suoi dati possono essere trasferiti negli USA. Per gli USA esiste una decisione di adeguatezza della Commissione europea, il Trans-Atlantic Data Privacy Framework (TADPF). Vimeo è certificata ai sensi del TADPF e si è quindi impegnata a rispettare i principi europei in materia di protezione dei dati.

Ulteriori informazioni su finalità e ambito della raccolta nonché sull’ulteriore utilizzo e trattamento dei dati da parte di Vimeo e sui Suoi diritti e possibilità di protezione della Sua privacy sono disponibili nell’informativa sulla privacy di Vimeo: vimeo.com/privacy

Utilizzo di Adobe Fonts

Utilizziamo sul nostro sito web Adobe Fonts di Adobe Systems Software Ireland Limited (4-6 Riverwalk Citywest Business Campus, Dublin 24, Irlanda; “Adobe”).

Il trattamento dei dati ha lo scopo di una presentazione uniforme dei caratteri sul nostro sito web. Per caricare i caratteri, all’apertura della pagina viene stabilita una connessione ai server di Adobe. In tale contesto possono essere utilizzati cookie. Vengono trattati e trasmessi ad Adobe, tra l’altro, il Suo indirizzo IP e informazioni sul browser e sul sistema operativo utilizzati.

I Suoi dati possono essere trasferiti in Paesi terzi, come gli USA e l’India. Per l’India non esiste una decisione di adeguatezza della Commissione europea. Per gli USA esiste una decisione di adeguatezza della Commissione europea, il Trans-Atlantic Data Privacy Framework (TADPF). Adobe è certificata ai sensi del TADPF e si è quindi impegnata a rispettare i principi europei in materia di protezione dei dati.

Ulteriori informazioni sul trattamento dei dati e sulla privacy sono disponibili su www.adobe.com/de/privacy/policy.html e su www.adobe.com/de/privacy/policies/adobe-fonts.html.

Diritti dell’interessato e periodo di conservazione

Durata della conservazione

Dopo la completa esecuzione del contratto, i dati vengono inizialmente conservati per la durata del periodo di garanzia legale, poi tenendo conto dei termini di conservazione previsti dalla legge, in particolare in materia fiscale e commerciale, e successivamente cancellati alla scadenza dei termini, salvo che Lei abbia acconsentito a un ulteriore trattamento e utilizzo.

Diritti dell’interessato

In presenza dei presupposti di legge, Lei dispone dei seguenti diritti ai sensi degli artt. 15-20 GDPR: diritto di accesso, rettifica, cancellazione, limitazione del trattamento, portabilità dei dati.

Inoltre, ai sensi dell’art. 21 par. 1 GDPR, Lei ha il diritto di opposizione ai trattamenti basati sull’art. 6 par. 1 lett. f GDPR, nonché al trattamento per finalità di marketing diretto.

Diritto di reclamo presso l’autorità di controllo

Ai sensi dell’art. 77 GDPR, Lei ha il diritto di proporre reclamo presso un’autorità di controllo se ritiene che il trattamento dei Suoi dati personali non avvenga in modo lecito.

Autorità di controllo competente (contatto):

Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit Nordrhein-Westfalen
Postfach 20 04 44
40102 Düsseldorf
Tel.: +49 211 384240
Fax: +49 211 38424999
E-mail: poststelle@ldi.nrw.de

Diritto di opposizione

Qualora i trattamenti dei dati personali qui indicati si basino sul nostro legittimo interesse ai sensi dell’art. 6 par. 1 lett. f GDPR, Lei ha il diritto di opporsi in qualsiasi momento, per motivi connessi alla Sua situazione particolare, a tali trattamenti con effetto per il futuro.

Dopo l’opposizione, il trattamento dei dati interessati viene interrotto, salvo che possiamo dimostrare motivi legittimi cogenti per il trattamento che prevalgono sui Suoi interessi, diritti e libertà, oppure se il trattamento serve a far valere, esercitare o difendere diritti in sede giudiziaria.